OPELOの設定について

OPELOの設定について

OPELOの設定について

OPELOの設定について

• OPELOを設定できないICカードやスマートフォンはありますか？
• Are there any IC cards or smartphones that cannot be used with OPELO?
• OPELOを設定できないICカードやスマートフォンはありますか？
• OPELOを設定できないICカードやスマートフォンはありますか？

解錠（入室）について

解錠（入室）について

解錠（入室）について

解錠（入室）について

• 室内からの解錠・施錠のしかたを教えてください。
• How do I lock/unlock the door from inside?
• 室内からの解錠・施錠のしかたを教えてください。
• 室内からの解錠・施錠のしかたを教えてください。
• 室外からの解錠・施錠のしかたを教えてください。
• How do I lock/unlock the door from outside?
• 室外からの解錠・施錠のしかたを教えてください。
• 室外からの解錠・施錠のしかたを教えてください。
• スマートフォン・ICカードを紛失し、部屋に入れません。どうしたらよいですか?
• I lost my smartphone or IC card and cannot enter the room. What should I do?
• スマートフォン・ICカードを紛失し、部屋に入れません。どうしたらよいですか?
• スマートフォン・ICカードを紛失し、部屋に入れません。どうしたらよいですか?
• パスワードを忘れてしまった。どうしたらよいですか?
• I forgot my password. What should I do?
• パスワードを忘れてしまった。どうしたらよいですか?
• パスワードを忘れてしまった。どうしたらよいですか?

エントランスの解錠について

エントランスの解錠について

エントランスの解錠について

エントランスの解錠について

• エントランスのオートロックがパスワードで解錠できなくなってしまった。
• I can no longer unlock the entrance auto-lock with my password.
• エントランスのオートロックがパスワードで解錠できなくなってしまった。
• エントランスのオートロックがパスワードで解錠できなくなってしまった。

退去について

退去について

退去について

退去について

• 退去時の手続きについて教えてください。
• What are the moving out procedures?
• 退去時の手続きについて教えてください。
• 退去時の手続きについて教えてください。
• 退去日当日に提出しなければいけないものはありますか？
• Is there anything I need to submit on the day I move out?
• 退去日当日に提出しなければいけないものはありますか？
• 退去日当日に提出しなければいけないものはありますか？

その他

その他

その他

その他

• OPELO本体の電池交換のタイミングを教えてください。
• When should I replace the batteries in the OPELO main unit?
• OPELO本体の電池交換のタイミングを教えてください。
• OPELO本体の電池交換のタイミングを教えてください。
• OPELO本体の電池が切れてしまい解錠できなくなった場合は、どうしたらよいですか。
• What should I do if the OPELO main unit battery runs out and I can’t unlock the door?
• OPELO本体の電池が切れてしまい解錠できなくなった場合は、どうしたらよいですか。
• OPELO本体の電池が切れてしまい解錠できなくなった場合は、どうしたらよいですか。
• 警報音が鳴り続き止まりません。どうすれば止まりますか?
• The alarm is continuing to sound and cannot be stopped. How do I stop it?
• 警報音が鳴り続き止まりません。どうすれば止まりますか?
• 警報音が鳴り続き止まりません。どうすれば止まりますか?
• 作動しない場合
• OPELO stopped working
• 作動しない場合
• 作動しない場合
• ＩＣカードがもう１枚欲しい。
• I would like another IC card.
• ＩＣカードがもう１枚欲しい。
• ＩＣカードがもう１枚欲しい。
• テンキーカバー及び電源ユニットカバーが破損してしまいました。購入することは可能ですか?
• The keypad cover and power unit cover are damaged. Can I purchase them?
• テンキーカバー及び電源ユニットカバーが破損してしまいました。購入することは可能ですか?
• テンキーカバー及び電源ユニットカバーが破損してしまいました。購入することは可能ですか?
• OPELO本体や付属品を壊してしまいました。
• I have damaged the OPELO main unit or its accessories.
• OPELO本体や付属品を壊してしまいました。
• OPELO本体や付属品を壊してしまいました。